Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
primus homo de terra terrenus secundus homo de caelo caelestis
The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven.
The first man is of the earth, made of dust: the second man is the Lord from heaven.
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
The first man was dust from the ground; The second man, THE LORD JEHOVAH from Heaven.
the first man out of the earth, made of dust; the second man, out of heaven.
The first man was of the earth, earthly: the second man, from heaven, heavenly.
The first man is of the earth, earthy: the second man is of heaven.
The first man was from the earth, a man of dust; the second man is from heaven.
The first man was made from the dust of the earth. He came from the earth. The second man came from heaven.
The first man was from the earth and made of dust; the second man is from heaven.
The first man came from the dust of the earth; the second man came from heaven.
The first man is from the earth, made of dust; the second man is from heaven.
The first man is from the earth, earthy; the second man is from heaven.
The first man was of the dust of the earth; the second man is of heaven.
Adam, the first man, was made from the dust of the earth, while Christ, the second man, came from heaven.
The first man is from the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
The first man is a man of earth, earthy; the second man is from Heaven.
The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!